Term Gallery logo

Значения термина unión de hecho на испанском

португальский
união de facto
английский
domestic partner
каталонский
parella de fet

Tipo de relación de pareja.

        Похожие термины
        domestic partner
        Синонимы
        Examples for "pareja de hecho"
        Examples for "pareja de hecho"
        1
        Incluso se advierte que una pareja de hecho puede tener consecuencias económicas.
        Cadena ser
        2
        Aparte de alguna discusión con una pareja de hecho de dos años.
        Desnivel
        3
        He vivido veintidós maravillosos años como pareja de hecho de Candela Santana.
        A la deriva
        4
        Montados en ese trasto, Joey y yo pareceríamos una pareja de hecho.
        Libertad
        5
        Los que actúan en pareja de hecho viven juntos, explica Hausmann.
        La nación
        1
        Lo mejor era volver a terreno firme, pensé; basta de asociación libre.
        El hombre que confundió a su mujer con un sombrero
        2
        En el exilio se habían unido en una asociación libre de piratas.
        El dios del desierto
        3
        Por entonces había descubierto ya el valor de la asociación libre ininterrumpida.
        La cultura europea del siglo XX
        4
        En primer lugar, como hemos dicho, empezó a usar la asociación libre.
        El psicoanálisis ¡vaya timo!
        5
        Sabía que ese método, una especie de asociación libre, era lo mejor.
        Algunos mienten, otros mueren
        1
        La propuesta de una unión libre no era más que una prueba.
        Mujeres sin pareja
        2
        Según la curva de Gauss, para parejas casadas o en unión libre.
        El tiempo
        3
        El funcionario de la salud vive en unión libre con su pareja.
        El tiempo
        4
        No convivo en unión libre ni bajo el mismo techo con nadie.
        El tiempo
        5
        Vida Soy una mujer de 28 años que vive en unión libre.
        Diario Extra
        1
        Asimismo, queda levantada la limitación de la llamada " unión registrada" a parejas del mismo sexo.
        LA estrella de Panamá
        Использование термина unión de hecho на испанском
        1
        Podrán ser unidas en matrimonio civil, unión de hecho y personas solteras.
        Prensa libre
        2
        Esto también aplicará con cónyugue, familiar o pareja de unión de hecho.
        El universo
        3
        La joven mantenía una unión de hecho estable con el oficial.
        Confidencial
        4
        Bebedor consuetudinario, hizo que la unión de hecho se disolviera hace poco tiempo.
        Prensa libre
        5
        Sin embargo no se podrá aceptar la unión de hecho.
        Prensa libre
        6
        Sin embargo, unión de hecho y matrimonio no son iguales.
        El comercio
        7
        Cree que las parejas esperan solamente la unión de hecho.
        Última hora
        8
        Ahí las personas pueden obtener certificados de nacimiento, matrimonio, unión de hecho e identidad.
        El heraldo
        9
        El principal requisito era presentar un certificado de la unión de hecho que mantenían.
        El comercio
        10
        Los funcionarios debían verificar que existía la unión de hecho.
        El comercio
        11
        Él tuvo el caso de dos hombres que habían legalizado su unión de hecho.
        El universo
        12
        Beneficio también alcanza a parejas heterosexuales en unión de hecho.
        El país
        13
        Los menores de 16 años no podrán contraer matrimonio o unión de hecho estable.
        La jornada
        14
        Se reconoce a la unión de hecho como estado civil.
        El comercio
        15
        Certificado de matrimonio o prueba de la unión de hecho.
        LA estrella de Panamá
        16
        Creen que el matrimonio civil anula la unión de hecho.
        El universo
        Это словосочетание состоит из:
        Translations for unión de hecho
        каталонский
        parella de fet
        Unión de hecho через время
        Unión de hecho в диалектах
        Эквадор
        Частое
        Коста-Рика
        Частое